У Львові довкола таблички з новою назвою вулиці виникли суперечки

Йдеться про вже тепер колишню вулицю Короленка, яку Львівська мерія назвала тепер вулицею Тараса Бобанича “Хаммера”.

Відповідне фото з новою назвою вулиці і табличкою розмістив у соцмережі перший заступник міського голови Андрій Москаленко.

В українській транслітерації позивний Тараса Бобанича провідміняли. А в англійській його позивний “Hammer” залишили без відмінювання.

Думки дописувачів розділилися. Одні вважають, що й англійською мовою позивний потрібно було провідміняти. Інші кажуть, що це не псевдонім, а позивний, тому можна й так писати. Ще одні вважають, що між прізвищем і позивним мав би бути дефіс.

А дехто пішов далі лише самої назви на табличці. Мовляв, чи забрали з вулиці московську церкву ?!.